Impossible Things Before Breakfast

A blog about having a baby, writing a book, and other impossible things.

Monday, September 29, 2008

Twenty one months and fifteen days

Most of the time I walk around congratulating myself on how advanced Alice's vocabulary and communication skills are for her age. But occasionally it will occur to me that just because I can understand her, it doesn't mean she is making sense.

Example: would an outsider necessarily glean anything from the words 'yoya poon'? No. Whereas the mummy-translator renders the above into 'yoghurt spoon' and further into the full intended meaning which is something like 'I would very much like to eat a yoghurt with my spoon now. Make it so.'

Labels: ,

Tuesday, September 16, 2008

Poetry Archive update

The BBC reports: Recordings of 14 major 20th-Century American poets have been added to the free online audio Poetry Archive .

Link to The Poetry Archive.

Labels: